Keepr fonctionne dans un navigateur et en application, sur Android comme sur iPhone. Toutes montrent la même photothèque — ce que vous ajoutez d’un côté apparaît de l’autre.
Dans un navigateur#
N’importe quel navigateur moderne, sur un portable, un ordinateur de bureau, un téléphone Android ou un iPhone. Rien à installer et aucune version allégée : consulter, envoyer, partager et régler fonctionnent exactement comme dans l’application.
Un ordinateur est généralement le plus simple pour ajouter un grand nombre de photos d’un coup, et c’est aussi la réponse pour toute personne invitée qui ne veut rien installer.
En application sur votre téléphone#
Keepr est sur Google Play et sur l’App Store. L’application apporte ce que seule une application installée peut faire.
Les deux applications sont le même Keepr et la même photothèque. Si vous avez un téléphone et un ordinateur, la plupart des gens utilisent l’application pour ajouter des photos et le navigateur dès qu’il faut beaucoup écrire.
Ajouté à l’écran d’accueil#
Si vous préférez ne rien installer, vous pouvez ajouter Keepr à votre écran d’accueil depuis le navigateur, sur l’un comme sur l’autre téléphone. Il s’ouvre alors dans sa propre fenêtre avec une icône comme n’importe quelle autre application, sans la barre d’adresse du navigateur.
Pour quelqu’un qui veut simplement regarder les photos de la famille, cela suffit souvent — et c’est à suggérer à toute personne invitée qui hésite à installer une application.
Se connecter#
Avec Google, avec Apple ou avec une adresse e-mail et un mot de passe. Dans les deux cas, c’est le même compte et la même photothèque, sur tous les appareils.
Sur un nouveau téléphone, connectez-vous comme avant. Un compte créé avec Continue with Google ou Continue with Apple n’a pas de mot de passe Keepr : une adresse e-mail et un mot de passe sont donc refusés, et il n’y a rien à réinitialiser. Appuyez sur ce même bouton. Vous ne savez plus lequel ? Forgot password? sur l’écran de connexion vous envoie depuis keeprcircle.com un lien de réinitialisation, ou la façon dont votre compte se connecte. Cela peut prendre quelques minutes et arriver dans les spams.
Keepr existe en huit langues#
Anglais (English), polonais (Polski), néerlandais (Nederlands), allemand (Deutsch), espagnol (Español), français, italien (Italiano) et portugais (Português).
C’est le produit entier et non une vitrine traduite : l’application elle-même, les notifications que vous recevez, les e-mails que Keepr vous envoie et ce site d’aide existent dans les huit. Une toute nouvelle page d’aide paraît parfois d’abord en anglais et est traduite peu après.
Votre langue est la vôtre, pas celle du cercle. C’est un réglage de votre profil, donc deux personnes de la même famille reçoivent chacune leurs notifications et leurs e-mails dans la leur, et aucune n’a à se contenter de celle de l’autre. Elle décide aussi de la façon dont la recherche par description lit ce que vous tapez, il vaut donc la peine de bien la régler. Voir Votre profil et vos réglages.
Ce qui fonctionne sans connexion#
Les photos et vidéos que vous avez regardées récemment sont conservées sur votre appareil : elles s’ouvrent donc encore si le signal tombe dans un train ou un avion.
C’est un cache, pas une copie hors ligne de votre photothèque — tout ce que vous n’avez pas ouvert dernièrement voudra toujours une connexion, et les éléments plus anciens sont effacés automatiquement pour faire de la place. Il n’existe pas aujourd’hui de moyen de marquer un album à garder hors ligne.
Cela ne vous aide en outre que si Keepr est déjà ouvert. Démarrer l’application demande une connexion : si vous l’ouvrez dans un avion ou sans réseau, vous obtiendrez un écran hors ligne avec un bouton Réessayer plutôt que vos photos. Retrouver du réseau et revenir à l’application suffit pour continuer.
Si vous voulez une copie qui ne dépend pas du tout de Keepr, c’est à cela que servent le téléchargement et l’export.