Keepr Aide
Français
Support

Comment Keepr est organisé

Keepr repose sur quatre idées. Les albums contiennent vos photos. Un Family Hub est un espace partagé avec un forfait de stockage que votre foyer utilise ensemble. Les cercles sont des groupes nommés avec qui vous partagez certains albums. Relations regroupe toutes les personnes avec qui vous partagez, dans une liste. La plupart des familles n’ont besoin que des albums et d’un hub.

Keepr contient quatre idées. Deux vous suffisent pour commencer, et les deux autres existent pour quand vous voudrez partager au-delà de votre foyer.

Les albums contiennent vos photos#

Un album est un ensemble de photos et de vidéos — des vacances, un anniversaire, une année, le regroupement qui a du sens pour vous. Tout ce que vous ajoutez à Keepr vit dans un album.

Les albums sont le seul de ces quatre éléments qui concerne l’organisation. Le reste concerne les personnes.

Un Family Hub est votre foyer#

Un hub est un espace partagé avec un forfait de stockage utilisé par plusieurs personnes. Tout le monde y atteint la même archive : vous ajoutez les photos de votre téléphone, votre conjoint ajoute les siennes, et personne n’a rien à envoyer à l’autre.

C’est la partie que la plupart des familles veulent vraiment, et le moyen le plus rapide de tirer quelque chose de Keepr — voir Commencez par votre foyer. Être dans un hub ne vous coûte pas non plus votre vie privée : n’importe quel membre peut y garder un album privé.

Les cercles servent à partager plus loin#

Un cercle est un groupe de personnes portant un nom — « grands-parents », « cousins », « amis d’école » — avec qui vous partagez des albums. L’album reste le vôtre et reste sur votre stockage ; le cercle décide seulement qui peut le voir.

Les cercles sont la façon de partager vers l’extérieur, au-delà de votre foyer. Ils sont facultatifs. Beaucoup de gens utilisent Keepr avec un hub et rien d’autre.

Un album peut être partagé avec plusieurs cercles à la fois, et vous pouvez masquer une photo précise à un cercle sans la masquer aux autres.

Les relations, ce sont les personnes#

Toutes celles avec qui vous partagez, dans une liste — que vous les ayez rencontrées par un hub, un cercle ou une invitation à un album unique. Ouvrir une personne montre exactement où vous vous recoupez et vous permet d’en retirer ce que vous voulez.

Cela répond à « qui peut voir mes affaires ? » du côté de la personne plutôt que de l’album, ce qui est en général la façon dont la question arrive.

Comment tout cela s’assemble#

La version courte :

  • Les albums sont le quoi.
  • Les hubs et les cercles sont le qui.
  • Les relations sont la liste de tout le monde, des deux côtés.

Et la version plus courte encore : faites un hub avec les personnes les plus proches de vous, mettez des albums dedans, et ajoutez des cercles plus tard si vous voulez un jour partager plus loin. Commencer ainsi ne limite en rien ce que vous pourrez faire ensuite.

Questions fréquentes

Quelle différence entre un Family Hub et un cercle ?
Un hub est un forfait de stockage partagé pour votre foyer — tout le monde y atteint la même archive, et les photos occupent le stockage du hub plutôt que le vôtre. Un cercle est un groupe de personnes à qui vous montrez des albums ; les albums restent les vôtres et restent sur votre stockage.
Dois-je utiliser des cercles ?
Non. Un hub avec les personnes les plus proches de vous est une façon complète d’utiliser Keepr. Les cercles servent quand vous voulez partager au-delà.

À lire aussi

Dernière vérification 2026-07-29